Endless Dreams and Water Between è un film di Renée Green, prodotto nel 2009, che racconta lo scambio epistolare tra quattro personaggi fittizi, rappresentati da quattro donne che vivono su isole diverse: isola di Manhattan, isola di Majorca e altre isole e penisole situate nella baia di San Francisco. Le quattro protagoniste creano a loro volta un arcipelago allegorico di parole, tempi e spazi: nonostante la distanza, attraverso le loro lettere, riescono a trasmettere il legame che ognuna di loro ha con la propria isola e che emerge dallo scambio di pensieri, sogni e riflessioni. I temi della migrazione e dello scambio culturale sono centrali nel lavoro di Renée Green. L'artista esplora i desideri e i sogni legati alla propria terra di origine, unendo narrativa, reale e immaginaria, e documentario.